身为资历颇深的探险者，仅仅一眼神代就鉴定出了这枚红宝石的来历。
这是……丰缘地区被保管在送神山的朱红色宝珠碎片！
为什么会出现在七之岛一座火山的遗迹之中！？
冷知识，虽然红蓝宝石是第三世代，但从官方给出的时间线来排列的话，宝石版丰缘地区的事件其实要早于关都地区。
而宝石复刻版，则是另一个平行世界中发生的事情，时间顺序又延后至了黑白之后。
至于在这个世界目前的时间段，由于小智还没有前往丰缘地区，盖欧卡与固拉多仍未苏醒，熔岩队和海洋队也还没开始大肆搞事。
无论是朱红色宝珠还是靛蓝色宝珠都还在送神山严格保管，根本就不可能有任何闪失。根据各种资料上的照片来看，也不存在任何破损啊？
又怎么可能会有一块散发能量与其如出一辙的红宝石遗落在古代遗迹中了？
“周游，你再仔细看看这上面的碑文，难道真的什么都翻译不出来吗！？”神代语气焦急地问道。
“你仔细看看这块石碑，起码有一半以上的文字都被岁月摧毁了，神代先生，我总不能给你现编吧？”
其实真要现编的话，周游还真就能马上就根据所剩余的碑文编出个可信度极高的完整版，毕竟他一本正经的胡说八道也已经不是一天两天了。
但他最终还是摊手道：“神代先生，你还记得多幸岛遗迹山谷里那些石碑上的古代文字吗，我昨天翻译过的那些？”
两颗石块，闪耀着光芒。一颗闪烁红光，一颗闪烁蓝光。
珠联璧合，将往故联结；珠联璧合，将光芒绽放。
届时，崭新的世界，映入眼帘。未来的世界，由你而创造。
现在已经开始……
（日文版火红叶绿点之穴的文字没有翻译，这里就是用汉化版的翻译了。）
“还有一颗蓝宝石！？”
神代的神色愈发怪异。
他耗费前半生精力追求传说的巨人宝可梦，自然对丰缘地区的历史、遗迹十分了解，甚至连送神山都曾经亲自拜访过（虽然没进保管宝珠的祠堂就被轰出来了）。
既然眼前这枚红宝石散发着与朱红色宝珠相似的能量，想必六之岛遗迹所提及的蓝宝石应该便是与之对应的靛蓝色宝珠了。
难不成宝珠不只有一对？
或者在关都地区还有另外一对固拉多与盖欧卡？
也可能这是另外一个平行时空的宝珠破碎后留下的产物，周游在心中猜测，考虑到碑文所记载的“将往故联结”、“崭新的世界”，这种概率并非没有可能。
“或许，红蓝宝石放在一起时能够产生什么作用。”周游思索道。
他记得在游戏之中，火红叶绿的红蓝宝石是在一周目结束后才能入手的重要道具，唯一作用就是交给一之岛的锦辉，用于开放和丰缘连线交换的功能。
但在这个世界，关都与丰缘并不需要在开放全国图鉴或进行任务后才能通信交换，也只有在横跨大洋彼岸与极为遥远的地带通讯时才会遇到困难。
红蓝宝石凑在一起吗……
神代闻言确实摇了摇头，掏出自己的导游手册，翻到了其中一页。
只见其上是六之岛点之穴遗迹的照片，也有着一处与眼前别无二致的祭坛，但上面却已然空空如也。
蓝宝石至少在几年前就消失不见了。
“不管怎么说，能够发现这条暗道与新的碑文就已经为考古工作带来很大的进展了。”
意识到追踪另一颗宝石或许如同大海捞针般困难，神代也只得叹道：“接下来我打算去六之岛的遗迹转转，你要来帮忙翻译吗？”
“不了，离石英大会开幕只有半年多时间了，我必须抓紧时间修行。”
遗迹是探不完的，比起这个，还是为了获得优胜而锻炼更加紧迫一些。
见对方还有自己的计划，神代只好放弃了邀周游加入自己探险队的计划，也确实，这个年纪的新人训练家又怎么会把精力放在其他事情之上。
将石碑上的文字完完整整的拓印下来之后，原本神代还打算讨论这颗珍贵的红宝石归属。
但周游当场就义正言辞地问道：“这么珍贵的文物，神代先生你该不会想要独自占有拿去卖钱，而非上交给当地君莎判断或者大木博士这样的研究者进行调查吧？”
面对如此炙热而满腔正义的神情，神代毫不犹豫地表示自己过一段时间就将其交给大木博士这位德高望重的研究者。
只能说都是套路。
临别之际，神代与周游约定好了，等将来石英大会结束后要帮助他翻译接下来他即将去调查的点之穴碑文，而且在这期间也别忘记对灯火山石刻的破译工作。
探险工作结束，短时间内不再会有交集的两人便就此分别。
神代回到城镇订购前往六之岛的船票，而周游则在离开遗迹后继续向着灯火山顶攀登。
……
夜晚，灯火山露营地。
“乔乔，你真的没有翻译出那块残缺的石板吗？”白天在球里围观了全程的伊甸好奇道。
“缺了一半的古文都能一眼定真，那就不是翻译而是超能力了，不过我也确实把破损不太严重的部分都翻译了出来。”
根据完整部分的碑文记载，除却红蓝二色宝石，实际上还有一枚绿色宝石的存在。
而若是能够凑齐这三者，便能够前往成都地区某处开启一座被封闭的大门。
“听上去烦人收集要素又增加了。”伊甸有些无语。
“确实，无视它吧。”
而正当周游打算继续破译碑文时，一旁从出了遗迹后便不停把玩着火之石的亚瑟忽然发出了惊讶的声音。
“哇！？”
“火之石的颜色变得暗淡了。”伊甸翻译道。
周游循声望去，果不其然，其内部苍蓝色的火焰在经过亚瑟一下午的把玩后，竟然有着渐渐熄灭的倾向，甚至原本苍蓝色的火焰都渐渐变成了正常火之石的橙黄色。
剩饭：欲汪又止。
基因告诉在一旁围观的狗子这玩意对它来说是打破桎梏的至关重要的道具。
“不要急，剩饭，你还需要更多的积累才能在进化时变得更强。”而且周游目前也确实喂不起一只风速狗。
“汪！”懂了，进化之前得吃更多的饭！
伊甸：“……”